Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Miren, vamos a tomar un respiro y... y... y averigüemos qué está pasando.
Look, let's just take a... and figure out what's going on.
Alte rezultate
Solamente importa una cosa... hay un niño que vive y respira en este mundo... y que vive y respira debido a mí.
Only one thing matters... there is a child living and breathing on this earth... and living and breathing because of me.
Quizás operaron al tipo y le sacaron las cuerdas vocales, ...y respira por un estoma, ...y yo no lo sabría porque nunca he oído su voz.
I mean, this guy could've had surgery, Leaving him without a voice box... breathing through a stoma... and I would never know because I've never actuality heard his voice.
Y solo me senté allí, lloré un poco, y luego respiré hondo, y respiré una vez más... un suspiro... la respiración es tan, tan poderosa.
I just sat there, cried a little; just a little, and then took a deep then another... and then another... sigh... breath is so very, very powerful.
Ha sido un año muy movidito y necesito relajarme, tomar un respiro... y realmente lo necesito porque este año empiezo la universidad y es mi primer año -así que estoy algo asustada- jeje pero espero apañármelas como sea...
It's been a very busy year and I need to relax, to take a break... and I really need it because university will start soon and it's my first year so I'm quite scared! I hope I will manage!
Respire profundamente... con hambre... como si su vida dependiera de ello.
Breathe deeply, hungrily, as if your life depended on it.
Respiro el aire fresco... para limpiar mis pulmones...
I breathe in the fresh air to clean out my lungs...
Se está sentando... Respira hondo, disfruta de la libertad...
Cubre i te desechará para... iand'll estar viendo a medida que respira...
Covers up i cast you off... iand'll be watching as you breathe...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple