A menos que usted conteste mis preguntas..., ...reasumiré mi curso, y usted tendrá que pedir ayuda a otros.
Unless you answer my questions, I'll resume course, and you can ask somebody else for help.
Usted cree que la ayuda leyéndole lo que a ella le gusta, ...pero usted le está drenando la vida.
You think you're helping her by reading her what she likes, but you're draining the life out of her.
Pedir ayuda a ustedes confirmó lo que los zelotes decían... que todos acabaríamos luchando contra ustedes.
Asking your help seemed to prove what the zealots were saying, in the end, we all had to fight you.
Cuando no entendía a Pitágoras, le pedía ayuda a usted... cuando no podía batear, recurría a usted.
He didn't understand Pythagoras, he came to you for help, he booted a groundball, he ran to you.
Espero trabajar con ustedes nuevamente en el futuro... Quería dar las gracias a usted y el personal de Ventura Law por la ayuda y el apoyo que han proporcionado a lo largo del caso de mi hija.
I hope to work with you again in the future... I wanted to thank you and the staff at Ventura Law for the help and support that you provided throughout my daughter's case.
Faith Direct fue calificada por su excelente servicio al cliente, principalmente debido a la ayuda y conocimientos de sus representantes que están disponibles en línea, correo electrónico, teléfono, etc... Usted necesita ayuda, usted lo consigue.
Faith Direct was rated as having excellent customer service, mainly due to the helpful and knowledgeable representatives that are available online, e-mail, phone, etc. You need help, you get it.
Les asegura que va a enviar el Espíritu Santo para que sea el que los consuela, los aconseja, les ayuda y les anima. ... pero ustedes conocen el Espíritu, porque él permanece con ustedes y estará en ustedes...
He assures them that he will send the Holy Spirit to be the One who comforts them, counsels them, helps them, and encourages them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
