Sólo porque salió mal la primera vez... Espera, ¡no es esta la primera vez, de nuevo?
Just because it went wrong the first time round - Wait, isn't it the same time again?
La señora Mattulich giró en redondo para enfrentarse a Dea, y las faldas de su vestido giraron alrededor de sus tobillos varicosos, siseando a su vez... - ¡No se atreva!
Ma Mattulich wheeled to face Dea, the skirts of her work dress swirling around her veined calves, hissing in return-"You dare!"
Lea Filipenses 3: 8-11 varias veces... ¡no se pierda un detalle!
Read Philippians 3:8-11 several times... don't miss a thing!!
Pero una vez entendido como funcionan... ¡No pueden vivir sin ellas!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple