A pesar de las objeciones de la productora de Eldridge, Lisa Logan... la estación ha decidido no sacar al aire lo que estaba destinado... a ser una serie en tres partes sobre la vida... dentro de la prisión Oswald de máxima seguridad.
Despite the objections of Eldridge's producer, Lisa Logan, the network has decided not to air what was intended to be a three-part series on life inside Oswald's Maximum Security Prison.
Alte rezultate
Eres tú quien debe ordenar su vida... por dentro y por fuera.
You're the one who needs to sort yourself out both inside and out.
Si el hijo de Hughes sigue con vida... creo que está dentro de esa casa.
So if Hughes' son is alive... I think he is somewhere in that house.
Acabo de empezar a trabajar con un hombre que pasa casi toda su vida... atrapado dentro de una gran caja de metal.
I just started working with this gentleman, he spends almost his entire life trapped in a big metal box.
El mismo órgano que salvará la vida de un hombre... dentro de unas horas.
The very organ that will save a man's life in mere hours from now. I apprehended him myself.
Leonard... toda la vida soñamos con encontrarnos... dentro de uno de estos mundos de fantasía que amamos.
Leonard... all our lives we have dreamed of finding ourselves... inside one of the fantasy worlds we love.
Para prevenir la invasión de los Titanes... los sobrevivientes edificaron tres masivos Muros. Nos las arreglamos para crear una vida pacífica... dentro de los Muros.
The survivors built three massive concentric walls to prevent another Titan invasion, and managed a peaceful life inside.
¡Déjalos! Yojimbo... Crees que les has salvado la vida... pero ahí dentro hay pólvora guardada.
Leave them! Yojimbo... You think that you've succeeded in saving their lives... but there are gunpowder bombs placed inside.
Es bueno darse cuenta de que paso el 95% de mi vida... con gente que dentro de diez años no me querrá.
It's good to realize I'm spending 95% of my life... with people who won't love me in ten years' time.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
