La vista siempre deseamos, si algo se va a ir, que ésta sea la última, porque a través de la vista, ya sabes... vale, toma todo lo demás, pero mantén la vista.
Sight we always wish, if anything's going to go, this is the last one, because through sight, you know... okay take everything else, but hold the sight.
Así que... ya sabes... quiero decir... vale, chicos, me habéis liado, porque tengo que explicar cómo sucede esto... porque tuve que estudiar el mitraísmo.
So... you know, and in... okay, you guys messed me up, actually, because I've got to explain how this comes about... because I had to study Mithraism.
Yo solo pensé, ya sabes, hasta que... Vale.
I just thought, you know, until... Okay.
Sabes que, afortunadamente, el chico que se estrelló contra mí mientras escribía era Fine, pero, ya sabes, yo... Vale.
You know, luckily enough, the guy that crashed into me while I was texting is fine, but, you know, I... Okay.
Oye, si vienes a Nizhny, aquí... Ivan, ya sabes, yo... Vale, Fedka. Quizás nos veamos otra vez...
You know, I - Alright, Fedka. Maybe we'll meet again...
Oye, si vienes a Nizhny, aquí... Ivan, ya sabes, yo... Vale, Fedka. Quizás nos veamos otra vez...
Listen, if you're ever in Nizhny, here... Ivan, you know, I... Alright, Fedka. Maybe we'll meet again...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple