Pero, sabes... Vale, bien, deja de venderme la moto.
Of course I care, you know... Okay, then why don't you just kill him?
Por supuesto que me importa, ya sabes... Bueno, entonces ¿por qué no solo lo matas?
Sight we always wish, if anything's going to go, this is the last one, because through sight, you know... okay take everything else, but hold the sight.
La vista siempre deseamos, si algo se va a ir, que ésta sea la última, porque a través de la vista, ya sabes... vale, toma todo lo demás, pero mantén la vista.
There were some... I guess there were some other factors, so, you know... Okay, what other factors?
Ha habido... creo, han influido otro tipo de factores, así que... Vale, ¿qué otros factores?
You just don't... you know... Okay, I get it, I get it.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple