yo... aunque
Adaugă în listă
Exemple pentru "yo... aunque"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Yo... Aunque me encanta su dedicación.
I do... I do love his dedication, though.
Finalmente pude ser yo... aunque todos me vieran como un producto defectuoso.
I could finally be me, even if everybody looked at me like I was damaged goods.
Evitaré comentarios afilados, después de todo son personas reales como tú y yo... aunque la dra.
I'll avoid sharp comments, after all these are just real people like you and me... though dr.
Yo... Aunque pudiera, mi madre...
Ambos. Yo... Aunque ahora seas la ciudad, un día serás el monstruo.
Both, I... Even if you're the city now one day you'll be the monster.
Pero si fuera yo... aunque la chica que me gusta viniera a mi casa, no le metería mano tan fácilmente por respeto a ella.
If a girl I liked came over, I wouldn't move too quickly if she were important to me.
Pequeño viajero Yo... Aunque tenga una vida más breve, o deba abandonar mi patria, lo haría para quedarme aquí contigo y los demás.
Small traveler I... Even if I have to live a shorter life, or have to abandon my homeland, I would do it to stay here with you and everyone else.
Esos mil dólares son para mí y los gastaré yo... aunque tenga que llevar la compra a casa en vuestros cráneos.
This is my $1000 shopping spree and I will have my shopping spree, if I have to carry my groceries home in your skulls.
Pequeño viajero Yo... Aunque tenga una vida más corta y deba abandonar mi tierra, prefiero quedarme aquí contigo y con los demás.
Small traveler I... Even if I have to live a shorter life, or have to abandon my homeland, I would do it to stay here with you and everyone else.
Yo... Aunque quisiera decirte algo, no sé qué...
I... if I wished to, I should not know what to say or how...
Ni yo... aunque muchas personas pensaron que lo haría...
Not I - though many people thought I did - or anybody else.
Yo... Aunque las dos versiones empiezan de la misma manera.
I... Both versions start the same way, though.
Y aunque yo... aunque aún sienta, lo que siento por ti, No seré la otra mujer... Nunca.