Sálvense, Corran por sus vidas.
Red jezelf, ren voor je leven.
¡Corran cuanto puedan, muñecos binarios!
Kom van jullie reten en ren, stelletje goedkope poppen!
¡Corran! - ¿No tienes nada mejor que hacer?
Lopen! Heb jij niets beters te doen?
Entonces uno de los ángeles dijo: '¡Corran por su vida!
Toen zei één van de engelen: 'Vlucht voor je leven!
Corran a los montes, para que no mueran.'
Vlucht naar de heuvels, anders zullen jullie sterven.'
Corran un poco, vuelvan a sus tacos y esperen ahí.
Ren een rondje en keer terug naar je blokken.
Váyanse a comprar una soda. Corran, no caminen.
Ga wat fris halen of zo. Rennen, niet lopen.
Corran al tren lo más rápido que puedan.
Ren zo snel mogelijk naar de trein.
Corran a sus casas tan rápido como puedan.
Ren zo snel als je kunt naar je huis.
Váyanse. Corran lo más rápido y lo más lejos que puedan.
Ga. Ren zo snel en zo ver als je kunt.
Corran rápido, concéntrense, abran los ojos...
Ren snel, blijf koelbloedig en waakzaam...
Corran a ponerse ropa seca para tomar una copa conmigo en el salón.
Ren, trek wat droge kleren aan, en dan kunnen jullie met mij mee drinken in de lounge.
Hay un tipo con un arma. Corran.
Er is een vent met een pistool. Ren gewoon.