Vandaag de dag is Marken door een dam met het vaste land verbonden.
Hoy en día, Marken está conectado al continente por una presa.
Wie Marken bezoekt, kan de houten huisjes niet missen.
Si visitas Marken, no puedes perderte las casas de madera.
Ontdek de authentieke huizen en de eeuwenoude cultuur die Marken te bieden heeft.
Descubra las casas auténticas y la cultura antigua que Marken tiene que ofrecer.
Deze toonaangevende vuurtoren is een echte "must see" van Marken.
Este faro principal es un verdadero «must see» de Marken.
Rondom de haven van Marken kun je een aantal souvenirwinkeltjes bezoeken.
Alrededor del puerto de Marken se pueden visitar varias tiendas de recuerdos.
De hechte gemeenschap op Marken wordt toegankelijker voor buitenstaanders.
La comunidad cerrada de Marken se hace más accesible para los de fuera.
Hierbij vijf tips voor leuke bezienswaardigheden in Marken.
Aquí hay cinco consejos para disfrutar de las vistas en Marken.
Kortom, genoeg te ontdekken in Marken.
En definitiva, hay suficientes cosas por descubrir en Marken.
Ik ben Marken, een waar geboren magiër.
Soy Marek, un verdadero nigromante nacido.
Direct wanneer je Marken binnenrijdt, vind je aan je linkerhand een grote parkeerplaats.
Directamente cuando ingrese a Marken, encontrará un gran parking a su izquierda.
De aanleg van de dijk naar Marken.
La construcción del dique a Marken.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.