La entidad debe presentar una descripción de cada grupo de activos biológicos.
Een entiteit moet een beschrijving geven van elke groep biologische activa.
El tribunal dictaminó que tenían los activos para pagar sus deudas.
De rechtbank oordeelde dat de activa de schulden voldoende dekten.
Busca por todos los procesos activos y anota cualquiera que sea desconocido.
Bekijk alle actieve processen en noteer alles wat je onbekend voorkomt.
También hay un riesgo de que la formación de metabolitos activos aumente.
Er is ook een risico van verhoogde vorming van actieve metabolieten.
Por un lado pienso que los hombres son activos pero no meditan.
Ik denk echter dat de mannen actief zijn maar niet mediteren.
Sí, pero están ambos activos en la misma zona ahora mismo.
Ja, maar ze zijn nu beide actief in hetzelfde kwadrant.
Las religiones no producen milagros, pero son activos en la política.
Religies verrichten geen wonderen, maar zijn actief in de politiek.
Los siguientes aeropuertos aún no están activos, pero lo estarán pronto.
De volgende vliegvelden zijn nog niet actief en worden binnenkort beschikbaar.
Los biólogos no pueden explicar por qué estos animales son tan activos.
Biologen kunnen niet uitleggen waarom deze dieren zo actief zijn.
Para niños y adolescentes, les gustan los contenidos divertidos y activos.
Voor kinderen en tieners houden ze van grappige en actieve inhoud.
La nueva era implica que los datos están activos, no pasivos.
In dit nieuwe tijdperk zijn gegevens niet meer passief, maar actief.
Las iniciativas están siempre activos e infectan a otros con su energía.
De initiatieven zijn altijd actief en anderen besmetten met hun energie.
Así que además de estar activos, debemos estirarnos y trabajar los tendones.
Dus naast actief zijn, zouden we onze pezen vaker moeten strekken.