Te sientes más sano y te aporta una gran inyección de energía.
Je voelt je gezonder en het geeft een flinke energy boost.
Una bufanda suave y cálida que aporta un toque shinny al look.
Een zachte en warme sjaal die uw look een shiny touch geeft.
Harrison no puede aportar ni una fracción de lo que él aporta.
Harrison kan nog geen fractie brengen van wat hij brengt.
La frecuencia más alta aporta energía de manera uniforme en el material.
De hogere frequentie brengt de energie gelijkmatig in het materiaal.
Produce una profunda relajación, aporta equilibrio físico, mental y emocional.
Geeft diepe ontspanning, biedt fysieke, mentale en emotionele balans.
El segundo mensaje importante es que el euro aporta beneficios y protección.
De tweede belangrijke boodschap is dat de euro voordelen en bescherming biedt.
Fácil de hacer campaña y aporta poco a su equipo cuando está atrás.
Makkelijk kampeerbaar en geeft weinig aan zijn team als hij achter staat.
En muchos casos, la raza no aporta información relevante en absoluto.
In veel gevallen biedt het ras geen enkele nuttige informatie.
Todos estamos al tanto de las ventajas que aporta el mercado interior.
Wij weten allemaal dat de interne markt economische voordelen biedt.
Restylane aporta volumen mediante el apoyo a la estructura de la piel.
Restylane geeft volume aan de huid door de huidstructuur te ondersteunen.
La pulsera marrón le aporta un look básico a este cronógrafo.
Het bruine bandje geeft deze chronograaf namelijk een basic look.
Esto aporta seguridad a la empresa y garantiza un éxito duradero.
Dit geeft de onderneming zekerheid en garandeert een duurzaam succes.
Teo aporta la ligereza de la modernidad clásica en cada reunión.
Teo brengt de lichtheid van klassieke moderniteit in iedere vergadering.