La dosis aproximada debe ser la mitad del total.
De geschatte dosis zou de helft van het totaal moeten zijn.
Reciba alertas sobre la llegada aproximada y sobre el progreso.
Ontvang waarschuwingsberichten over de geschatte aankomst en voortgang.
Las aves transportadoras vuelan a una velocidad aproximada de ciento sesenta kilómetros por hora.
De transportvogels vliegen met een snelheid van ongeveer honderdzestig kilometer per uur.
La Velocidad le dará información aproximada de lo rápido que va.
De Snelheid zal u bij benadering informatie geven over hoe snel u gaat.
Su lista aproximada está determinada por el programa en el que trabaja la institución preescolar.
Hun geschatte lijst wordt bepaald door het programma waarop de kleuterschool werkt.
La edad aproximada del gatito puede determinarse por una serie de características.
De geschatte leeftijd van het kitten kan worden bepaald aan de hand van een aantal kenmerken.
a esa tasa de descenso, su trayectoria aproximada lo llevaría...
en met zo'n afdalingssnelheid, zal de geschatte baan die hij aflegt...
Esta pregunta podría darle una estimación aproximada de cuán sensible es.
Deze vraag kan u een ruwe schatting geven van hoe gevoelig hij is.
Lo primero que haremos es hacer una selección aproximada de la niña.
Het eerste wat we doen is een ruwe selectie maken van het meisje.
La ubicación es aproximada y es posible que no sea precisa.
De locatie wordt bij benadering bepaald en is mogelijk niet helemaal nauwkeurig.
Tiene una perspectiva aproximada, con tacto suave de la mano.
Het heeft een ruwe kijk, met een zacht handgevoel.
Encontrará personas en cualquier calle que pueden decirle su dirección aproximada.
Je vindt in elke straat mensen, die zijn geschat adres kunnen geven.
La escala de la transparencia del mapa es buena, pero solo aproximada.
De schaal op de map is mooi, maar niet accuraat genoeg.