Viendo el aspecto del arsenal, él no está armado en absoluto.
Aan de wapenkamer te zien, is hij helemaal niet gewapend.
En este modo, usted está armado con solo su hoja de confianza.
In deze modus je bent gewapend met alleen je trouwe mes.
Teníamos un dron colocado en lo alto, armado con misiles.
We hadden een drone boven ons, bewapend met raketten.
Tiene una mecha muy corta y está armado de pies a cabeza.
Hij heeft een heel kort lontje en is van kop tot teen bewapend.
Esta no es una forma segura de acercarse a un hombre armado.
Dat is geen veilige manier om een gewapende man te benaderen.
Si le disparaste a un intruso armado, la cosa se pondrá rara.
Als je een gewapende indringer neerschoot, zal dit ruig worden.
Él le disparo a un tío que estaba cometiendo un robo armado.
Hij schoot op een vent die bezig was met een gewapende overval.
Lo tenemos sin derechos por un robo armado... a una joyería.
We hebben hem te pakken op een gewapende overval, een juwelier.
Capturó a un individuo que está claramente armado y a punto de...
Daarop individu, duidelijk gewapend en op het punt om...
Sospechoso de robo armado, agresión, y asesinato en primer grado.
Verdacht van gewapende overval, mishandeling en moord met voorbedachte rade.
El sospechoso está armado, es peligroso y está atrapado dentro del complejo.
De verdachte is gevaarlijk en gewapend en zit opgesloten in het complex.
Pues hombre, hay un loco suelto armado hasta los dientes.
Er loopt een gek rond die tot de tanden gewapend is.
No se moleste, hay un guardia armado en el pasillo.
Doe geen moeite, er is een gewapende bewaker in de gang.