Esto equivale a un retorno bruto muy interesante sobre la inversión inicial.
Dit komt neer op een zeer interessant bruto rendement.
Mi cliente quiere un contrato de licencia y el dos por ciento bruto.
Mijn cliënt wil licentiebehoud en twee procent bruto.
Me traes al bruto, pero nunca a un diamante.
Altijd ruw, maar nooit een diamant.
Me parece que pronto te llevarás el brillante y dejarás lo bruto.
En ik denk dat je binnenkort die diamant pakt en het ruwe achterlaat.
Prefiero que te preste atención a ti, que a algún otro bruto.
Beter dat ze aandacht besteedt aan jou dan een andere bruut.
Y arrojen a ese bruto en los calabozos, para ablandarlo.
Gooi die bruut in de kerker om hem wat te verzwakken.
Tú tendrás cinco y tres cuartos por ciento de todo... bruto.
Jij krijgt vijf en driekwart procent van het geheel. Bruto.
Quita tus patas peludas de mi futura esposa, gran bruto.
Haal je harige vlerken van m'n toekomstige vrouw af, bruut.
Este bruto me ha obligado a esperar en el pasillo y es importante.
Deze bruut dwong me te wachten in de hal en het is belangrijk.
Propóleo bruto presentado a granel en bloques marrones de forma irregular.
Ruwe propolis in bulk, in bruine onregelmatig gevormde blokken.
Sin embargo, es difícil determinar el valor de un diamante bruto.
Het is nochtans moeilijk om een ruwe diamant te beoordelen op zijn waarde.
Suélteme, bruto o llamo a gritos a la policía.
Laat me los, jij bruut of ik schreeuw om de politie.
No eres un animal bruto que tomas lo que quieres.
Je bent geen bruut dier dat neemt wat hij wil.