Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "callada" în olandeză
Si te vas a quedar, tendrás que ser respetuosa y callada.
Als je wilt blijven zul je respectvol en stil moeten zijn.
Me quedaré aquí sentada y callada por si acaso sí sospechan de mí.
Ik blijf gewoon stil zitten, voor het geval ze mij verdenken.
Es la niña que fue callada con los grilletes de esos hombres.
Het meisje dat geketend het zwijgen werd opgelegd door die mannen.
Si quisiera quedarse callada, tenía que decirlo.
Als ze wilde zwijgen, had ze dat moeten zeggen.
Ahora está callada, pero no puede parar de temblar.
Nu is ze rustig, maar ze kan niet ophouden te schudden.
Estaba sorprendido de ver lo callada que estabas con tu padre.
Ik was verrast om te zien hoe rustig je jouw vader liet begaan.
Nada más que el hecho de que eres un poco callada.
Anders dan het feit dat je best wel stil bent.
Traté de mantenerla callada, pero ella simplemente no se callaba.
Ik probeerde haar stil te houden maar ze wou gewoon niet zwijgen.
No tienes que irte, mientras te sientes callada y no digas nada.
Je hoeft niet te gaan, zolang je stil zit en niets zeg.
Y tal vez la empujó de ese techo para mantenerla callada.
Misschien duwde hij haar van dat dak af om haar stil te houden.
Los médicos creen que él le dio algo... para mantenerla callada.
De dokters denken dat hij haar iets gaf om haar stil te houden.
Por eso estuve tan callada cuando me llevabas al aeropuerto.
Daarom was ik zo stil toen je me naar het vliegveld reed.
Quédate callada, o le contaré lo de tu tónico.
Hou je stil, of ik vertel hem van je drankje.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "callada" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1266. Exacte: 1266. Timp de răspuns: 34 ms.
