Aceptaré el doble de tu oferta inicial y ni un centavo menos.
Ik accepteer het dubbele van je openingsbod en geen cent minder.
No tendría que tener ni un centavo para que esa tarjeta no funcionase.
Ik moet zonder een cent zitten voor die kaart niet meer werkt.
Con mi dinero, y está claro que cada centavo provino de mí...
Volgens mij, en dat is zeker wat mijn geld betreft...
Siete, pero cuando descubrió que no tenía ni un centavo...
Zeven, maar toen ze hoorde dat ik geen geld had...
Idealmente, debes gastar tu último centavo justo antes de morir.
Idealiter geef je je laatste stuiver uit net voor je dood neervalt.
No va a recibir ni un centavo a menos que firme este acuerdo.
Je krijgt geen stuiver, tenzij je deze overeenkomst ondertekent.
Y, si yo me niego, no nos darán ni un centavo.
En als ik weiger, geven ze ons geen cent.
La mayoría de nosotros nos gusta un limpio casa allí, centavo cerdo.
De meesten van ons graag een schoon huis daar, varken cent.
No he visto ni un centavo desde que vine a la ciudad.
Ik heb nog geen cent gezien sinds ik in de stad ben.
Es como mi familia Y él nunca tomó un solo centavo de eso.
Hij is als familie en heeft er nooit één cent van gepakt.
Donna donó todo a la caridad, hasta el último centavo.
Donna schonk alles aan goede doelen, tot de laatste cent.
Jacques ha prometido por escrito, no pedirle nunca un centavo.
Jacques heeft beloofd hem nooit meer een cent te vragen.
Quiero cada centavo de nuevo o, muchas personas te golpearán.
Ik wil elke cent terug of er gaan veel mensen slaag krijgen.