Por supuesto que quiero un examen completo antes de firmar cualquier cosa.
Natuurlijk wil ik eerst een compleet onderzoek voordat ik iets teken.
Un masaje romántico nunca está completo sin un cuarto lleno de velas.
Een romantische massage is niet compleet zonder een kamer vol kaarsen.
Y no sólo eso, si la comparamos con el espectro completo.
Niet alleen dat, ik vergeleek het met het hele spectrum.
Es posible hacerse un masaje corporal completo o solo en los pies.
Je kunt je hele lichaam laten masseren of enkel je voeten.
Es un cineasta completo, y un artista en todos los sentidos.
Hij is een complete filmmaker en kunstenaar in de breedste zin.
Bueno el frente de la casa es un completo y total desastre.
Nou, de voorkant van het huis is een complete puinhoop.
Siempre puede encontrar el juego completo con el tono de color deseado.
Je kunt altijd de complete set vinden met de gewenste kleurtint.
Al menos, si estás soltero, no eres un completo fracasado.
Als je dan single bent, ben je geen complete mislukking.
Fabricación del primer vehículo completo integral de aluminio, chasis + carrocería.
Fabricage van het eerste complete aluminium voertuig, chassis + carrosserie.
Trató de preparar la cena, lo cual terminó en un completo desastre.
Ze probeerde avondeten te koken en dat een complete ramp werd.
Cocina y un pequeño pero limpio y completo cuarto de baño totalmente equipado.
Volledig uitgeruste keuken en een kleine maar schone en complete badkamer.
Parece que esta cosa tuya del trabajo social no es un completo desastre.
Dat sociale werk van jou is blijkbaar toch geen complete ramp.
Y luego, en un lapso de tiempo, el sistema completo colapsa.
En in een fractie van tijd zal het hele systeem instorten.