begrijpt u de moeilijke positie wel waarin u verkeert?
¿Lo comprende usted, sargento?
Dat begrijpt u toch, brigadier?
¿Lo comprende usted realmente?
Begrijpt u het echt?
¿Me comprende usted?
Ik begrijp u niet helemaal.
¿Me comprende usted? - Sí.
Ik heb mijn land lief. Begrijp je mij, jongen? Ja.
¿No comprende usted nada? - ¿Cómo qué?
Het gaat toch goed? - Begrijp je dan niets? - Zoals?
¿Comprende usted la trascendencia de lo que está diciendo?
Weet u wel wat u zegt?
¿Comprende Usted sus derechos?
Begrijp je deze rechten?
Comprende usted mi comportamiento en la Comisaría.
Nu begrijp je misschien mijn gedrag op het politiebureau.
¿Comprende usted mi inglés? - Perfectamente.
Begrijpt u mijn Engels? - Volkomen, ja.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.