Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
concedido
Traducere "concedido" în olandeză
Por consiguiente, puede deducirse que se le ha concedido una ventaja selectiva.
Daarom kan worden geconcludeerd dat er een selectief voordeel is verleend.
No serán pocos a los que ofenderá la merced que os han concedido.
Niet weinigen zullen beledigd zijn door de genade die ze u hebben verleend.
Una tarea honorable, cuyo privilegio me fue concedido a mí también.
Een eervolle taak, waarvan het voorrecht ook aan mij werd toegekend.
Transcurrido este plazo, se considerará que se ha concedido la certificación.
Na het verstrijken van deze periode wordt de certificering geacht te zijn toegekend.
Ha concedido usted el uso de la palabra a más de quince oradores.
U hebt het woord aan meer dan vijftien sprekers gegeven.
Pues eso lo podemos dar con la gracia que se nos ha concedido.
Want dit kunnen we geven met de genade die ons gegeven is.
Todavía no nos ha concedido la posibilidad de votar sobre esto.
U heeft ons nog niet de mogelijkheid gegeven om daarover te stemmen.
Todavía no estoy seguro de si ya se me había concedido la palabra.
Ik was er niet zeker van of mij al het woord was gegeven.
Le he concedido el poder suficiente para culminar su tarea.
Ik heb hem genoeg kracht gegeven om zijn taak te volbrengen.
Hemos concedido al sector bancario la oportunidad de autorregularse en este ámbito concreto.
We hebben het bankwezen de gelegenheid gegeven voor zelfregulering op dit specifieke gebied.
Una vez concedido un permiso, no se puede denegar.
Wanneer een machtiging is verleend, kan deze niet worden geweigerd.
Yo sabía con certeza, porque me había sido concedido.
Ik wist het zeker, want het was mij gegeven.
En este caso, ya se ha concedido el acceso prioritario.
In dit geval is reeds voorrang inzake toegang gegeven.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "concedido" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6028. Exacte: 6028. Timp de răspuns: 42 ms.
