Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
verleend
Traducere "verleend" în spaniolă
Daarom kan worden geconcludeerd dat er een selectief voordeel is verleend.
Por consiguiente, puede deducirse que se le ha concedido una ventaja selectiva.
Niet weinigen zullen beledigd zijn door de genade die ze u hebben verleend.
No serán pocos a los que ofenderá la merced que os han concedido.
En ze hebben je verleend gezag over hen vanwege het.
Y que ellos te han otorgado la autoridad gracias a ello.
Betuig dank aan uw Heer u zo'n grote genadegift te hebben verleend.
Da gracias a tu Señor por haberte otorgado tan grande dádiva.
Ik begrijp wat hij zegt over de steun die de Commissie heeft verleend.
Yo entiendo lo que él dice de la ayuda prestada por la Comisión.
Opmerking plichtsgetrouw voor de prachtige water, hoewel dit werd verleend.
Nota obediente para el agua maravillosa, aunque esta fue concedida.
Wanneer een machtiging is verleend, kan deze niet worden geweigerd.
Una vez concedido un permiso, no se puede denegar.
Deze uitkering wordt door het orgaan van de bevoegde lidstaat verleend.
Estas prestaciones serán otorgadas por la institución del Estado miembro competente.
We behouden ons alle rechten voor die niet onder de Voorwaarden zijn verleend.
Nos reservamos todos los derechos no concedidos con arreglo a las presentes condiciones.
Het doet me genoegen dat deze kwijting aan het Parlement is verleend.
Me alegro por la aprobación de la gestión concedida al Parlamento.
We behouden ons alle rechten voor die niet onder de Voorwaarden zijn verleend.
Nos reservamos todos los derechos no concedidos mediante estas Condiciones.
Vier vergunningen zijn nu verleend voor het leveren van Internetdiensten.
Además, se han concedido cuatro licencias a suministradores de acceso a Internet.
Aan iedere boosdoener wordt genadig tijd verleend om redding te aanvaarden.
A todo malhechor se le concede tiempo para que acepte la salvación.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "verleend" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 11129. Exacte: 11129. Timp de răspuns: 86 ms.
