Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
considera que
NEW
is van mening dat is van oordeel dat meent dat beschouwt vindt dat beschouwd als van mening is dat van oordeel is dat denkt dat geoordeeld dat van mening bent dat gelooft dat aangenomen dat gezien als stelt dat
El ponente considera que la seguridad ha de ser la consideración principal.
De rapporteur is van mening dat veiligheid de belangrijkste overweging dient te zijn.
El ponente considera que las ayudas nacionales deben aplicarse de forma restrictiva.
Uw rapporteur is van mening dat nationale financiële bijdragen restrictief moeten worden toegepast.
El tribunal considera que las pruebas presentadas no son convincentes...
Het hof is van oordeel dat de voorgelegde feiten geen uitsluitsel geven...
La Comisión considera que el importe de la ayuda se limita al mínimo.
De Commissie is van oordeel dat het steunbedrag tot het minimum beperkt blijft.
La ponente considera que debe examinarse también la cuestión de los pasajeros irregulares.
Uw rapporteur meent dat de kwestie van lastige passagiers eveneens moet worden aangepakt.
El Consejo considera que ha recogido cinco de las once enmiendas.
De Raad meent dat hij vijf van de elf amendementen heeft overgenomen.
El Grupo consultivo considera que, aparentemente, dicha discrepancia tendría que corregirse.
De adviesgroep is van mening dat een dergelijke discrepantie moet worden gecorrigeerd.
La Comisión considera que ha satisfecho la exigencia básica en materia de evaluación.
De Commissie is van mening dat aan het basisvereiste inzake beoordeling is voldaan.
La Comisión considera que la acreditación compete a las autoridades nacionales.
De Commissie is van mening dat accreditatie een kwestie is voor nationale autoriteiten.
El Gobierno danés considera que se trata de un control suficiente.
De Deense regering is van mening dat dit een afdoende controle is.
La Comisión considera que las políticas no deben incurrir nunca en proteccionismo.
De Commissie is van mening dat protectionisme nooit een adequaat beleid is.
La Comisión considera que su propuesta es más clara y más coherente.
De Commissie is van mening dat haar voorstel duidelijker en coherenter is.
La Agencia considera que este importe debe ser objeto de reembolso.
Het Agentschap is van mening dat dit bedrag moet worden gerestitueerd.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "considera que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

entre lo que se considera
hasta qué punto considera
en qué medida considera
en lo que se considera

Rezultate: 17559. Exacte: 17559. Timp de răspuns: 93 ms.