Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
contempladas
Traducere "contempladas" în olandeză
Las excepciones contempladas en los párrafos primero y segundo deberán aplicarse sin discriminación.
De in de eerste en de tweede alinea bedoelde afwijkingen worden zonder discriminatie toegepast.
Todas las decisiones contempladas en el presente apartado se aplicarán durante un mínimo de cinco días hábiles.
Alle in dit lid bedoelde besluiten gelden voor ten minste vijf werkdagen.
por lo que respecta al diálogo competitivo, las circunstancias contempladas en el
wat betreft de concurrentiegerichte dialoog, de omstandigheden als bedoeld in
una lista de las menciones contempladas en la letra a).
een lijst van de in punt a) genoemde aanduidingen.
Estos criterios y especificaciones se refieren a las secciones correspondientes contempladas en el articulado y/o en el anexo I.
Deze criteria en specificaties verwijzen naar de overeenkomstige in het dispositief en/of in bijlage I genoemde afdelingen.
facilitar el acceso a las estimaciones contempladas en la letra b)
de toegang tot de onder b) bedoelde ramingen te bevorderen
Las actividades contempladas incluyen la organización y supervisión de
De hier bedoelde activiteiten omvatten de organisatie van en het toezicht op
Las obligaciones contempladas en los párrafos primero y segundo, no afectarán a los grandes riesgos.
De in de eerste en de tweede alinea bedoelde verplichtingen gelden niet voor grote risico's.
En tal caso, fijará al mismo tiempo las reducciones suplementarias contempladas en dicho párrafo.
In dat geval stelt hij terzelfder tijd de in de genoemde alinea bedoelde aanvullende kortingen vast.
Las acciones contempladas en el presente apartado podrán corresponder a períodos de programación previos o posteriores.
De in dit lid bedoelde acties mogen betrekking hebben op voorafgaande en latere programmeringsperioden.
No obstante, las diferencias contempladas en la letra a) se sustituirán por
De onder a) bedoelde verschillen worden evenwel vervangen door
Las advertencias de texto contempladas en el anexo I se alternarán de tal modo que se garantice su aparición regular.
De in bijlage I bedoelde waarschuwende teksten worden afwisselend aangebracht, zodat zij regelmatig verschijnen.
Dichas normas se referirán, en particular, a las excepciones, condiciones y autorizaciones contempladas en dichos anexos.
Die bepalingen betreffen met name de in die bijlagen bedoelde afwijkingen, voorwaarden en toestemmingen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "contempladas" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 4358. Exacte: 4358. Timp de răspuns: 50 ms.
