Entonces otra vez, te da un enorme regalo que no crees merecer.
Maar, ze geeft je een groot cadeau waarvan je vindt dat je het niet verdient.
Como sea, ¿no crees merecer un poco de suerte?
Hoe dan ook, vind je niet dat je een beetje geluk verdient?
Como cuando crees merecer ese par de zapatos.
Misschien gaat't erom dat je denkt dat je dat paar schoenen verdient.
porque no crees merecer esta clase de amor.
Je denkt dat je deze liefde niet verdient.
algún día de pago que crees merecer.
sommige payday je denkt dat je verdient.
Fue por tu gloria de segundamano, algún día de pago que crees merecer.
Het was voor je eigen tweedehandse glorie, voor een betaaldag die je denkt te verdienen.
Todavía no crees merecer esto.
Je denkt nog steeds dat jij dit niet verdient.
Te dará un regalo enorme que no crees merecer.
Maar, ze geeft je een groot cadeau waarvan je vindt dat je het niet verdient.
Como sea, ¿no crees merecer un poco de suerte?
je verdient toch wel een beetje geluk?
Porque no crees merecer un amor verdadero.
Omdat je je niet waard voelt om echte liefde te ontvangen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.