Unos cuantos miles para él, es como un impuesto o algo.
Een paar duizend euro, dat is voor hem een schijntje.
Por supuesto, pagar unos cuantos cientos de dólares, es caro.
Natuurlijk, het betalen van een paar honderd dollar is duur.
He aquí unos cuantos ejemplos de menús creados por nuestro software en línea.
Hier zijn enkele voorbeelden van menu's gemaakt met onze online software.
Aquí el paisaje árido se rompe solo por unos cuantos cactus.
Hier het dorre landschap wordt gebroken door gewoon enkele cactussen.
John, hoy les devolviste un futuro a unos cuantos jóvenes.
John, je gaf een aantal jongens vandaag hun toekomst terug.
Tengo unos cuantos comentarios en relación a lo que acabamos de oír.
Ik heb een aantal opmerkingen over hetgeen hier werd gezegd.
Su precio oscila entre unos cuantos cientos hasta varios miles de dólares.
De prijs kan variëren van een paar honderd tot duizenden euro's.
Vi algo de tela atrapada en un árbol unos cuantos kilómetros al este.
Ik zag een doek in de bomen, een paar kilometer oostwaarts.
Piensan que pueden ahorrar unas cuantos dólares, y seguir estando a salvo.
Denken dat ze een paar dollar kunnen uitsparen en toch veilig zijn.
Sólo unos cuantos meses más, y podremos conocer a este pequeñín.
Nog maar een paar maanden, en dan ontmoeten we dit kleintje.
Así es como lucía con mi abuela sólo unos cuantos meses antes.
Dit ben ik met mijn oma, slechts een paar maanden daarvoor.
Comenzaron en un garaje con tan solo unos cuantos miles de florines.
Ze zijn gewoon in een garage begonnen met een paar duizend gulden.
Sí, imagino que la bebida correrá en unos cuantos bares esta noche.
Ik denk dat de drankjes zullen stromen in een paar bars vanavond.