Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
despedidanf
Traducere "despedida" în olandeză
vertrek
ontslaan
bruidsfeest
afscheidsborrel
Me alegro de que saques el tema porque esta es la despedida.
Goed dat je daarover begint, want dit is het vrijgezellenfeest.
Pero como tu potencial padrino, debo asegurarme de que en tu despedida...
Als je toekomstige getuige, zorg ik dat je op je vrijgezellenfeest...
La vida no ha sido muy buena desde que fui despedida.
Het leven is niet zo goed geweest voor mij sinds mijn ontslag.
Y tras el colapso... fui despedida y me vetaron de la docencia.
Na m'n instorting ben ik ontslagen en mocht ik niet meer lesgeven.
Le estaban haciendo una despedida abajo y me contó toda la historia.
Ze vierden zijn afscheid beneden en hij vertelde me het hele verhaal.
Diría que un cuarto de siglo de servicio... merece una buena despedida.
Ik zou zeggen een kwarteeuw dienst vraagt een waardig afscheid.
La gente fue despedida, o estaba dispuesta a trabajar por menos dinero.
Mensen werden ontslagen, of waren bereid om voor minder te werken.
Habla con el médico sobre tu diabetes así ella no será despedida.
Praat met de dokter over je diabetes zodat ze niet ontslagen wordt.
He oído que fuiste despedida o se mueve a la parte de atrás.
Ik heb gehoord dat je bent ontslagen of verhuisd bent naar achteren.
No te olvides que fui despedida, por tener opiniones fuertes.
Vergeet niet dat ik ben ontslagen omdat ik een beetje eigenwijs ben.
Devolverán el brazalete y, por supuesto, dirán su despedida.
U zult de armbanden terugkeren en, natuurlijk zeggen dat je afscheid.
Y, recuerda, termina a las cinco o estás despedida.
Denk erom, om vijf uur klaar of je bent ontslagen.
Hizo su trabajo, sin problemas, hasta que fue despedida.
Deed haar werk, geen problemen, tot ze werd ontslagen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "despedida" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2528. Exacte: 2528. Timp de răspuns: 45 ms.
