Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
es conforme
Forma flexionată a lui ser conforme
Traducere "es conforme" în olandeză
in overeenstemming is
strookt
is in overeenstemming met
conform is
voldoet
overeenkomt
overeenkomstig
beantwoordt
overeenstemt
esa participación o el convenio no es conforme con ninguno de los siguientes
deze deelneming of de overeenkomst niet in overeenstemming is met
Por lo tanto, la inclusión de albaricoques y melocotones es conforme con el statu quo.
Vandaar dat de opname van abrikozen en perziken in overeenstemming is met de status quo.
Este apartado no es conforme a los principios básicos ni a las garantías de la propuesta.
Dit lid strookt niet met de basisbeginselen en -garanties van het voorstel.
La enmienda destaca la importancia de los actores no agrícolas en la economía rural y es conforme a estas prioridades.
Het amendement onderstreept het belang van niet-agrarische actoren in de plattelandseconomie en strookt met deze prioriteiten.
Esta intensidad es conforme al criterio contemplado en la letra c).
Deze instensiteit is in overeenstemming met het criterium onder c) hierboven.
Esta definición es conforme a la Legislación relevante.
Deze definitie is in overeenstemming met de Relevante Wetgeving.
Estas normas describen un sistema de planificación central que no es conforme con los principios de la economía de mercado.
Deze regels wijzen op een systeem met centrale planning dat niet in overeenstemming is met de beginselen van de markteconomie.
Al utilizar esta identificación, el fabricante estará afirmando que el equipo suministrado es conforme con el documento correspondiente.
Door gebruik te maken van deze identificatie bevestigt de fabrikant dat de geleverde apparatuur in overeenstemming is met het desbetreffende document.
El productor original tendrá que certificar que el material es conforme a la legislación comunitaria.
De oorspronkelijke producent is verplicht officieel te verklaren dat het materiaal in overeenstemming is met de van toepassing zijnde communautaire wetgeving.
Esto es conforme con la política de la UE en materia de competencia.
Dit strookt met het concurrentiebeleid van de EU.
La inclusión de condenas condicionales es conforme al ámbito general de la Decisión marco.
De verwijzing naar voorwaardelijke veroordelingen strookt met de algemene context van het kaderbesluit.
certificará que la actividad notificada es conforme con el presente Reglamento; y
staaft dat de gemelde activiteit in overeenstemming is met deze verordening, en
Ahora pasaré a examinar si la interpretación de estas disposiciones es conforme con la Carta.
Ik zal nu bespreken of deze uitlegging van de genoemde bepalingen in overeenstemming is met het Handvest.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "es conforme" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 960. Exacte: 960. Timp de răspuns: 66 ms.
