Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gravemente
Traducere "gravemente" în olandeză
Veinte millones de hectáreas de bosques tropicales están gravemente degradadas o totalmente destruidas.
Twintig miljoen hectaren tropisch regenwoud zijn ernstig aangetast of volkomen vernietigd.
Hizo tanto frío que a algunas personas se les congelaron gravemente los pies.
Die winter was zo koud dat bij sommigen de voeten ernstig bevroren.
Fueron torturados... gravemente, hasta el punto de no retorno.
Ze zijn zwaar gemarteld, tot er geen weg terug meer was.
Un manifestante fue herido gravemente en la cara por una pelota de goma.
Een betoger werd door een rubberkogel zwaar gekwetst in het gezicht.
Si se mantienen dichas enmiendas, el paquete se verá gravemente debilitado.
Als deze amendementen worden gehandhaafd, wordt het pakket ernstig ondermijnd.
Y varios miles de personas cayeron gravemente enfermas por la niebla.
En enkele duizenden werden ernstig ziek door de giftige mist.
Han asesinado a un hombre inocente y han herido gravemente a su compañero.
Ze hebben een onschuldige man vermoord en zijn collega ernstig verwond.
Su esófago y los pulmones pueden resultar gravemente dañados si se inhala cloro.
Uw slokdarm en longen kunnen ernstig beschadigd raken als je inademt bleekmiddel.
Nos estrellamos, muchos de nosotros murieron o fueron gravemente heridos.
We zijn neergestort, velen van ons waren dood of ernstig gewond.
Este medicamento no se recomienda si su función hepática está gravemente reducida.
Dit geneesmiddel wordt niet aanbevolen als u een ernstig verminderde leverfunctie heeft.
Todo ello parece indicar que los derechos de esta minoría están gravemente restringidos.
Alles wijst erop dat de rechten van deze minderheid ernstig worden ingeperkt.
Como puede ver, su salud mental se ha deteriorado gravemente.
Zoals u ziet, is haar mentale toestand ernstig verslechterd.
Su mujer está gravemente enferma y además le han vuelto a robar ovejas.
Zijn echtgenote is ernstig ziek en er zijn opnieuw schapen van hem gestolen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gravemente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3051. Exacte: 3051. Timp de răspuns: 49 ms.
