Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
impide
Forma flexionată a lui impedir
Traducere "impide" în olandeză
El diseño de la pluma impide que el cartucho se vacíe totalmente.
Het ontwerp van de pen voorkomt dat een patroon volledig wordt geledigd.
En caso de emergencia, este sistema impide la caída de la puerta.
In geval van nood voorkomt het dat de deur naar beneden stort.
El mensaje de error impide que los jugadores puedan conectarse al servidor.
Het foutbericht verhindert dat gamers verbinding kunnen maken met de server.
La afasia le impide... poder hablar si no está tocando su violín.
De afasie verhindert hem te praten, tenzij hij viool speelt.
Pero algo impide que lo sintético alcance un punto de conciencia histórica.
Maar iets belet dat de synthetische stof het historisch bewustzijn verwerft.
Nada impide que mis naves alcancen su otro confín allende los mares.
Niets belet mijn schepen het andere eind over de oceaan te bereiken.
Eso no impide que esté en el servicio de la reina.
Dat belet hem niet in dienst van de koningin te zijn.
Tienen un maldito pudor que les impide dar el sí enseguida.
Die vervloekte schaamte die hen verhindert meteen ja te zeggen.
Esto sugiere que vandetanib enlentece pero no impide la cicatrización de heridas.
Dit wijst er op dat vandetanib wondheling vertraagt maar niet verhindert.
Esto impide que penetre suciedad y agua en el rodamiento de bolas.
Ze verhindert het binnendringen van vuil en water in het kogellager.
Pero a veces la realidad impide la realización de ese sueño.
Maar soms voorkomt de realiteit de realisatie van zo'n droom.
Así, su presencia impide un crecimiento masivo de hongos y bacterias dañinas.
Hun aanwezigheid voorkomt een explosieve groei van schadelijke schimmels en bacteriën.
Cualquier otro proceso mental interfiere o impide una fácil reproducción o memoria.
Elk ander mentaal proces verstoort of verhindert een gemakkelijke reproductie of herinnering.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "impide" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6751. Exacte: 6751. Timp de răspuns: 44 ms.
