Download for Windows Premium
Publicitate
impuso
Forma flexionată a lui imponer 
opgelegd legde
oplegde
won
opgedrongen
werd
ingesteld
stelde
El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
De sabbat is opgelegd aan hen die het erover oneens waren.
De este modo, la Comisión impuso una carga desproporcionada a la recurrente y a la empresa afectada.
Daarmee heeft de Commissie rekwirante en de betrokken onderneming een onevenredige last opgelegd.
El Ministerio no impuso otras reglas, ni proporcionó orientación a los proyectos específicos.
Het ministerie legde verder geen regels op en gaf geen richtlijnen voor specifieke projecten.
Furioso, Zeus impuso un castigo brutal.
Vol van woede legde Zeus hem een wrede straf op.
Clover es el nombre que la sociedad te impuso.
Clover is de naam die de samenleving je oplegde.
La troika calculó erróneamente los efectos macroeconómicos del programa que impuso.
De trojka heeft de macro-economische gevolgen van het oplegde programma zeer slecht ingeschat.
A causa de dichas infracciones, la Comisión impuso una multa a la demandante.
Wegens deze inbreuken heeft de Commissie verzoekster een geldboete opgelegd.
Sin embargo, en dicha Decisión no se impuso ninguna multa a Outokumpu.
Bij die beschikking werd Outokumpu evenwel geen boete opgelegd.
No se impuso ninguna multa a TradeArbed SA.
Er werd TradeArbed SA geen boete opgelegd.
En ninguno de los asuntos análogos se impuso tal requisito.
In geen van de analoge zaken wordt een dergelijk vereiste gesteld.
A todos se impuso la obligación de compra de electricidad verde.
Alle distributeurs zijn ertoe verplicht groene elektriciteit af te nemen.
Tal vez él se impuso en ti por otros servicios.
Misschien wilde hij jou voor andere diensten.
El concepto de «desarrollo sostenible» se impuso en él.
Het begrip "duurzame ontwikkeling" is daarin vastgelegd.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "impuso" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 859. Exacte: 859. Timp de răspuns: 40 ms.