La oferta está sujeta a cambios, venta intermedia reservada.
De aanbieding is onderhevig aan verandering, tussentijdse verkoop voorbehouden.
Si la información financiera intermedia no ha sido auditada, debe declararse este extremo.
Indien deze tussentijdse cijfers niet gecontroleerd zijn, moet daarvan melding worden gemaakt.
La capa intermedia contiene los datos que producen esas tecnologías.
De middelste laag bevat de data die door deze technologieën worden gegenereerd.
Charlie, que vayan al refugio reforzado de la cubierta intermedia.
Charlie, laat ze schuilen op het middelste dek.
Existe una asociación conocida entre la uveítis intermedia y los trastornos desmielinizantes centrales.
Er is een bekende associatie tussen intermediaire uveïtis en centrale demyeliniserende aandoeningen.
Sensibilidad natural intermedia en ausencia de mecanismo de resistencia adquirido.
Van nature uit intermediaire gevoeligheid indien geen verworven mechanisme van resistentie.
Vuelva A montar la placa intermedia y el mando.
Opnieuw monteren de middelste plaat en de knop.
Eso es lo que hace la pieza intermedia.
Dat is wat het middelste stuk doet.
Por otro lado, la capa intermedia puede dar al niño un fuerte apoyo.
Aan de andere kant kan de middelste laag het kind sterke steun geven.
Las personas que desarrollan el motor deberían ayudarte con la parte intermedia.
De mensen die de machine ontwikkelen zouden u moeten helpen met het middelste gedeelte.
Para estancias de larga duración, limpieza intermedia y cambio de ropa se puede acordar.
Voor de lange termijn verblijven, kunnen tussentijdse schoonmaak en bedlinnen worden overeengekomen.
En la cubierta intermedia se encuentra el puente y un comedor-sala de estar abierta.
Op het middelste dek vindt u de brug en een open woon eethoek.
Servicios adicionales como servicio de habitaciones, cambio de ropa o la limpieza intermedia se puede reservar.
Aanvullende diensten, zoals roomservice, bedlinnen of tussentijdse schoonmaak kan geboekt worden.