Claro, como es de cuerdos meterse voluntariamente en esta cárcel...
Natuurlijk, want verstandige mensen gaan vrijwillig de gevangenis in...
En este momento somos el País con el que nadie quiere meterse.
Op dit moment zijn we het land waar niemand het mee wilt sollen.
Y el herpes, por lo que debe encontrar otra chica meterse.
En herpes, dus zoek een andere meid om mee te klooien.
Así que puede meterse sus amenazas por donde no brilla el sol.
Zo kunt u uw bedreigingen steken waar de zon niet schijnt.
Quieren meterse ilegalmente en la prisión más letal de toda la madre patria.
Jullie willen inbreken in de dodelijkste gevangenis van het moederland.
Motos, también, cuando decidió meterse a la policía motorizada.
Ook het motorrijden, toen hij besliste om een motoragent te worden.
Usted, sin embargo, no tendrá problemas para meterse dentro.
Jij, integendeel, zal geen moeite hebben om binnen te komen.
Alguien intenta meterse a mi casa, puedo oír sus pisadas.
Iemand komt mijn huis binnen, ik kan hun voetstappen horen.
Sí, si la derrotas, no podrá meterse contigo de nuevo.
Ja, als je haar verslaat, kan ze je nooit meer plagen.
Mejor meterse un balazo en la cabeza que confiar en ellas.
Stel uw vertrouwen in hen zo snel als een pistool tegen uw hoofd.
Qué listo, lo escondiste donde a mamá siempre le dio miedo meterse.
Heel slim, om het te stoppen waar mama zelfs niet durft komen.
Quería suavizar las cosas para que dejara de meterse contigo.
Ik wilde de boel goedpraten, zodat ze je met rust zou laten.
No hay muchos más problemas en los que pudiera meterse.
Dus kan ze niet echt meer in de problemen raken.