Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pretextonm
Traducere "pretexto" în olandeză
aangegrepen
schijn
voorwendsels
Gowest está usando claramente esto como un pretexto para encubrir su propia negligencia.
Gowest gebruikt dit duidelijk als voorwendsel om hun eigen nalatigheid te verbergen.
Al día siguiente, canceló con un pretexto a sus amigos.
De volgende dag vertelde hij zijn vrienden onder een voorwendsel.
Con el pretexto de la seguridad se pretende limitar la libertad.
Onder het mom van veiligheid wordt getracht de vrijheid te beknotten.
Estaba creando aberraciones bajo el pretexto de la ciencia.
Ze creëerde aberraties, onder het mom van de wetenschap.
Un pretexto que inventaste con el tiempo y que incluso llegaste a creer.
Een excuus dat je verzonnen had en waarin je bent gaan geloven.
Es un pretexto para un verdadero problema... que tienes dentro.
Simpelweg een excuus voor een écht probleem, in je hoofd.
Nunca he utilizado mi amputación como pretexto para no hacer alguna cosa.
Ik heb mijn amputatie nooit als excuus gebruikt om iets niet te doen.
Los derechos humanos no se deben utilizar como pretexto para estas operaciones.
De mensenrechten mogen nooit worden gebruikt als excuus voor dit soort operaties.
Si lo desea, incluso podría hacerlo con un pretexto.
Als je wilt, kun je het zelfs onder een voorwendsel doen.
Bueno, este fue un buen pretexto para pasar por la nueva oficina.
Dit was een goed excuus om het nieuwe kantoor te zien.
Me ha traído aquí con un falso pretexto solo para poder encerrarme.
U heeft me hierheen gelokt onder valse voorwendselen zodat u me kon opsluiten.
Irán se ha convertido en el pretexto y la prueba para sus planes.
Iran is het voorwendsel en de test voor hun plannen.
Bueno, pretexto o no, se deben seguir las reglas.
Voorwendsel of niet, de regels moeten nog steeds worden opgevolgd.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pretexto" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1590. Exacte: 1590. Timp de răspuns: 34 ms.
