Este producto está completo y funciona bien, probado por mis hijos.
Dit object is voltooid en werkt goed getest door mijn kinderen.
Según el fabricante, el producto también debería haber sido médicamente probado.
Volgens de fabrikant had het product ook medisch getest moeten worden.
Lo he probado todo, pero la unidad de escape no funciona.
Ik heb van alles geprobeerd, maar de noodcabine doet niks.
He probado todas las llaves, y ninguna es de la caravana.
Ik heb alle sleutels geprobeerd en geen enkele was van de camper.
Recuerda, ya me he probado a mí mismo con el primer test.
Onthoud, ik heb mezelf al bewezen tijdens de eerste test.
La cosa de "criado por lobos" nunca fue probado en verdad.
Het hele "opgevoed door wolven" ding is nooit bewezen.
Lo único que ha probado es que una mujer en el poder...
U hebt alleen maar bewezen dat een vrouw met macht...
Ha probado que es una seria amenaza para la paz del rey.
Hij heeft bewezen een gevaar te zijn voor de vrede.
La verdad es, que nunca había sido probado a esta distancia.
De waarheid is dat het nog nooit getest is op deze afstand.
He probado la morfina... la noche que cayó el primer chico.
Ik heb morphling geprobeerd in de nacht dat het eerste kind viel.
He probado finalmente que una extremidad es más fuerte que un pulgar.
Ik heb voorgoed bewezen dat het been machtiger is dan de duim.
Estábamos creando nuestro propio hardware y no lo habíamos probado por completo.
We bouwden onze eigen hardware die we nog niet volledig hadden getest.
Es el único que se ha probado que funciona a la perfección.
Het is de enige die we hebben getest, dat feilloos werkt.