Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programa Marco Polo
Traducere "programa Marco Polo" în olandeză
Así pues, el transporte por carretera debería integrarse plenamente en el programa Marco Polo.
Derhalve moet het wegvervoer volledig worden geïntegreerd in het Marco Polo-programma.
Los servicios y los costes operativos pueden beneficiarse de la ayuda del programa Marco Polo.
Diensten en operationele kosten kunnen ondersteund worden door het Marco Polo-programma.
El programa Marco Polo es uno de los instrumentos destinados a reducir la congestión en el marco de una estrategia comunitaria coherente de transportes que aboga por la internalización de costes externos y el uso de instrumentos basados en el mercado para reflejar la utilización de las infraestructuras.
Het Marco Poloprogramma heeft als doel verkeerscongestie tegen te gaan in het kader van een coherente Europese beleidsstrategie op het gebied van vervoer, welke ook bestaat uit de internalisering van externe kosten en het inzetten van marktconforme instrumenten om het gebruik van de infrastructuur te weerspiegelen.
La ponente de opinión acoge con satisfacción la propuesta de la Comisión, pues está de acuerdo con los objetivos generales para mejorar el programa Marco Polo.
De rapporteur is ingenomen met het voorstel van de Commissie, daar zij het eens is met de algemene doelstellingen ter verbetering van het Marco Poloprogramma.
Evaluación de los primeros resultados del programa Marco Polo I 2003-2006
Evaluatie van de eerste resultaten van het programma Marco Polo I 2003-2006
La política de la intermodalidad ya fue objeto del programa Marco Polo I (2003-2006), cuya finalidad era desplazar el crecimiento anual medio del transporte internacional de mercancías por carretera hacia los otros tres modos de transporte citados anteriormente.
Het intermodale beleid stond al centraal in het programma Marco Polo I (2003-2006), dat beoogde de jaarlijkse gemiddelde groei in het internationale wegvervoer naar de drie hiervoor genoemde vervoerswijzen om te leiden.
Merece la pena investigarlas en el marco del programa Marco Polo.
En deze verdienen het om in het kader van het MARCO POLO-programma uitgezocht te worden.
A la ponente le gustaría subrayar los logros del cambio modal con ayuda del programa Marco Polo y antigua legislación.
Uw rapporteur wil wijzen op het succes van modal shift dat tot stand kon komen dankzij het Marco Polo-programma en andere, eerdere wetgeving.
La mejora del transporte intermodal y la reducción de la congestión en el transporte por carretera son importantes objetivos del programa Marco Polo.
Bevordering van intermodaal vervoer en congestiebeperking in het wegvervoer zijn belangrijke doelstellingen van het Marco Polo-programma.
En cuanto al programa Marco Polo sobre la transferencia a otras modalidades de transporte, alejadas del tráfico de carretera y de la congestión que causa, tiene todo mi apoyo.
Aan het MARCO POLO-programma, voor de overschakeling op andere vervoerswijzen dan het wegverkeer met de daardoor veroorzaakte files, geef ik mijn volledige steun.
De hecho, el objetivo del programa Marco Polo debe ampliarse para que el programa contribuya también a la búsqueda y desarrollo de unos sistemas de transporte más sostenibles.
Het doel van het MARCO POLO-programma moet juist worden verbreed, zodat het programma ook een bijdrage kan leveren tot een zoektocht naar en de ontwikkeling van meer duurzame transportsystemen.
Con el fin de salvaguardar la continuidad y la transparencia del programa Marco Polo, procede establecer disposiciones transitorias referidas a los contratos y el procedimiento de selección.
Om de continuïteit en transparantie van het Marco Polo-programma te waarborgen, dienen overgangsbepalingen te worden vastgesteld inzake contracten en de selectieprocedure,
Una evaluación externa de los resultados del programa Marco Polo concluyó que este programa no alcanzaría sus objetivos en materia de transferencia modal e hizo algunas recomendaciones para aumentar su eficacia.
In een externe evaluatie van de resultaten van het Marco Polo-programma werd verwacht dat dat programma zijn doelstellingen op het gebied van modal shift niet zou halen en werd een aantal aanbevelingen gedaan om de effectiviteit ervan te verbeteren.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programa Marco Polo" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 185. Exacte: 185. Timp de răspuns: 38 ms.
