Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
quiero terminar dando
Traducere "quiero terminar dando" în olandeză
slot wil ik
Quiero terminar dando las gracias a los ponentes por haber elaborado los informes.
Tot slot wil ik de rapporteurs bedanken voor het opstellen van de verslagen.
Quiero terminar dando una pincelada histórica.
Ik wil afsluiten met een historische schets.
Quiero terminar dando las gracias, una vez más, al ponente y a la comisión por su excelente trabajo.
Tot slot wil ik de rapporteur en de commissie nogmaals bedanken voor hun uitstekende werk.
Quiero terminar dando las gracias a los ponentes alternativos por el modo en que trabajaron en este informe.
Tot slot bedank ik de schaduwrapporteurs voor de wijze waarop zij aan dit verslag hebben gewerkt.
Quiero terminar dando las gracias a todos los que han participado: al Comisario, a sus hábiles y gentiles colaboradores y a todos los colegas, que realmente han ayudado durante este difícil período.
Ik wil tot slot mijn dank uitspreken aan alle betrokkenen: de commissaris, zijn kundige en vriendelijke medewerkers, en de collega's , die steeds klaarstonden in deze zware periode.
Quiero terminar dando las gracias a la secretaría de mi Comisión y a mis colaboradores, por el mucho trabajo realizado.
Met dank aan het secretariaat van mijn commissie en mijn medewerkers voor het vele werk dat is verricht, wil ik afsluiten.
Quiero terminar dando las gracias al señor Buzek y felicitarle por su informe sobre esta investigación.
Tot slot wil ik de heer Buzek bedanken voor en complimenteren met het verslag over dit onderzoek.
Quiero terminar dando las gracias a todos los colegas diputados con los que he trabajado, por la cooperación de la que hemos disfrutado.
Ook ik wil eindigen met alle collega's te bedanken voor onze samenwerking.
Quiero terminar dando las gracias al ponente Cottigny por su apertura de espíritu, que nos ha permitido alcanzar muchos compromisos y debería permitir a nuestro Grupo, salvo que ocurran desastres, votar a favor de su informe.
Ter afronding bedank ik rapporteur Cottigny voor zijn openheid van geest, dankzij welke wij talrijke compromissen hebben kunnen sluiten en onze fractie normaliter voor zijn verslag zou moeten gaan stemmen.
Quiero terminar dando las gracias a la señora Krehl.
Tot slot zou ik graag nog mevrouw Krehl willen bedanken voor haar inzet.
Quiero terminar dando las gracias al señor Seeber por este excelente informe.
Ten slotte bedank ik rapporteur Seeber voor zijn goede werk.
Quiero terminar dando de nuevo las gracias a los diputados que han realizado hoy sus aportaciones.
Tot besluit dank ik nogmaals de diverse Parlementsleden voor hun bijdrage van vandaag.
Quiero terminar dando las gracias una vez más al señor Arlacchi por el informe.
Ter afsluiting wil ik de heer Arlacchi bedanken voor zijn verslag.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "quiero terminar dando" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 126 ms.
