Y quiero oírlo de la persona que realmente hace el requerimiento.
En ik wil het horen van degene die dit verzoek in feite doet.
No, este es un requerimiento por parte del solicitante.
Nee, dit is een verzoek van de aanvrager voor...
También puede estar relacionado con mi requerimiento de nivel de alcohol.
Het kan ook verband houden met mijn vereiste voor alcoholgehalte.
También es un requerimiento para poder continuar con los pasos de aquí abajo.
Het is ook een vereiste voordat je verder gaat met de stappen hieronder.
Su requerimiento, correos electrónicos, pedidos y envío serán tratados preferentemente.
Uw eis, e-mails, bestellingen en verzending zal bij voorkeur worden behandeld.
Batería de diferente capacidad para elección según el requerimiento del cliente.
Verschillende capaciteitsbatterij voor keus volgens de eis van de klant.
Si no cumple con nuestro requerimiento, se rechazarán las mercancías.
Als het niet aan ons vereiste voldoet, zullen de goederen worden geweigerd.
El anillo se puede personalizar con otras piedras preciosas por su requerimiento.
De ring kan worden aangepast met de andere edelstenen op uw verzoek.
Otras herramientas electrochapadas especiales se pueden hacer por su requerimiento.
Andere speciale gegalvaniseerde hulpmiddelen kunnen op uw verzoek worden gemaakt.
El cliente puede elegir la cantidad de antorchas de corte según el requerimiento.
De klant kan de hoeveelheid snijbranders kiezen volgens het vereiste.
El pueblo se ha movilizado ante el requerimiento que hice.
De mensen voldoen aan de eisen die ik hen stelde.
Deberá igualmente presentar el cuaderno a cualquier requerimiento de las autoridades aduaneras.
Hij legt dit boekje tevens over op ieder verzoek van de douaneautoriteiten.
El servicio de traslado por su requerimiento a un precio amigable.
Overdracht diensten op uw verzoek tegen een vriendelijke prijs.