Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
requiere
Forma flexionată a lui requerir
Traducere "requiere" în olandeză
La máscara no requiere el zucchini en sí, sino su jugo.
Het masker vereist niet de courgette zelf, maar het sap.
Pero a veces, para salvar el día, requiere que admitas...
Maar soms vereist het redden van de dag dat je toegeeft...
Por lo tanto, requiere menos equilibrio y fuerza que años atrás.
Er is dus minder balans en kracht nodig dan jaren geleden.
Obviamente, su alcance mundial requiere de la elaboración de contenido multilingüe.
En voor dat wereldwijde bereik hebben ze uiteraard meertalige content nodig.
Pero requiere paciencia debido al proceso de diseño y a los ajustes.
Maar het vergt geduld vanwege het proces van ontwerpen en aanpassen.
Ese tipo de gestión requiere una buena práctica y disciplina por ambas partes.
Dit soort beheer vergt van beide zijden een goede praktijk en discipline.
Trabajar en el hotel en la recepción no requiere una educación superior.
Werk in het hotel bij de receptie vereist geen hoger onderwijs.
Esto, sin embargo, requiere una inyección periódica cada segundo día.
Dit, echter, vereist een periodieke injectie elke tweede dag.
Se trata de una zona rural y requiere un coche para viajar.
Dit is een landelijke omgeving en vereist een auto te reizen.
Esto requiere un cuerpo físico que esté conectado a la conciencia espiritual.
Dit vereist een fysiek lichaam dat verbonden is met geestelijk besef.
La planta no tolera corrientes de aire, requiere una iluminación brillante.
De plant tolereert geen tocht, het vereist een felle verlichting.
Se requiere coche, pero es fácil llegar en buenos caminos anchos.
Auto is vereist, maar gemakkelijk bereikbaar op mooie brede wegen.
Resulta que es tan peligrosa que se requiere un permiso para tenerla.
Hij blijkt zo gevaarlijk te zijn dat je toestemming nodig hebt.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "requiere" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 29767. Exacte: 29767. Timp de răspuns: 44 ms.
