Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "sometida" în olandeză
onderworpen
onder
ondergaan
onderhevig
voorgelegd
waarvoor
blootgesteld
geteste
onderhavige
gelden
blootstaat
ondergaat
Tú has pasado tres días sometida a los caprichos de tu hechicera.
Je bent nu drie dagen onderworpen aan de grillen van jouw tovenares.
Una mujer casada está sometida a la voluntad de su marido.
Een getrouwde vrouw is onderworpen aan de keuze van haar man.
Sé que has estado sometida a mucho estrés.
Hoor eens, ik weet dat je onder spanning staat.
La industria del automóvil se halla sometida a presión en todo el mundo.
De auto-industrie staat in de hele wereld onder druk.
El resto de la fruta no fue sometida a ningún tratamiento.
De rest van de vruchten had geen chemische behandeling ondergaan.
Esta noche está en Berlín y será sometida a una operación por la mañana.
Zij is vanavond in Berlijn waar zij morgenochtend een operatie zal ondergaan.
La compra de nuevas máquinas está sometida a severos criterios medioambientales.
De aanschaf van nieuwe machines is aan strenge milieucriteria onderworpen.
Y luego fue sometida a técnicas avanzadas de presión psicológica.
Daarna werd ze onderworpen aan geavanceerde psychologische druktactieken.
La publicidad de medicamentos debe estar sometida a un control adecuado y eficaz.
Geneesmiddelenreclame moet aan afdoend en doeltreffend toezicht worden onderworpen.
Desgraciadamente, la deportividad lleva ya decenios sometida a presión.
Maar helaas staat de sportiviteit al decennialang onder druk.
La industria no ha estado sometida a medidas de confinamiento per se.
De maakindustrie is niet aan afzonderingsmaatregelen onderworpen.
Creo que estás sometida a mucho estrés.
Ik denk dat je geweest bent onder veel stress.
La responsabilidad relacionada con dicha publicación debe estar sometida a la legislación nacional.
De aansprakelijkheid ten aanzien van dergelijke publicaties dient onder de nationale wetgeving te vallen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sometida" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1984. Exacte: 1984. Timp de răspuns: 51 ms.
