Download for Windows Premium
Publicitate
veredictonm
vonnis n
uitspraak f
oordeel n
verdict
veroordeling f
beslissing f
uitslag m
uitkomst f
conclusie f
judicium
juryuitspraak
besluit gekomen
schuldig
jury
Que la acusada se ponga de pie para la lectura del veredicto.
De verdachte moet opstaan voor het voorlezen van het vonnis.
La moción de defensa para un dictamen pese al veredicto es concedida.
De motie voor veroordeling in afwijking van het vonnis is toegewezen.
Antes de leer el veredicto, quiero dejar algo en claro.
Voordat ik de uitspraak voorlees, wil ik één ding stellen.
Nuestro juicio sigue, y quizás nos den el veredicto hoy.
Ons proces loopt en misschien horen we vandaag de uitspraak.
La sesión se suspenderá hasta que el jurado llegue a un veredicto.
De zitting wordt geschorst tot de jury een oordeel bereikt.
Después de eso, yo daré mi veredicto mostrando la tarjeta.
Daarna zal ik mijn oordeel geven door de kaart te tonen.
Cuando lea el veredicto, no quiero ninguna reacción en la sala.
Wanneer ik het vonnis lees, wil ik van niemand een reactie.
Haré todo lo que esté en mi mano para cambiar el veredicto.
Ik zal alles doen wat ik kan om het vonnis te wijzigen.
El consejo se considera obligado a agregar un comentario a su veredicto.
De rechtbank vindt het haar plicht haar vonnis van commentaar te voorzien.
El juicio sigue adelante y puede que conozcamos el veredicto hoy.
Ons proces loopt en misschien horen we vandaag de uitspraak.
El veredicto fue suicidio pero eso no es donde esto comenzó.
Het vonnis was zelfmoord maar zo is het niet begonnen.
Los ciudadanos han hablado y nosotros tenemos que aceptar su veredicto.
Het volk heeft gesproken en we moeten zijn oordeel accepteren.
Insiste en que no hizo nada malo, pese al veredicto.
Hij zegt zelfs na het vonnis dat hij niets fout heeft gedaan.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "veredicto" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 2959. Exacte: 2959. Timp de răspuns: 36 ms.