Henry Wallace se proclamó a sí mismo candidato por el Partido Progresista.
Henry wallace sa declarat Petrecerea progresivă a candidat.
He votado a favor de la resolución redactada por el Grupo de la Alianza Progresista de los Socialistas y Demócratas junto con otros grupos porque la libertad de información, libertad de expresión y diversidad de opinión tiene que estar garantizada en todos los Estados miembros de la UE.
Eu am votat în favoarea rezoluţiei întocmite de Grupul Alianţei Progresive a Socialiştilor şi Democraţilor, în colaborare cu alte grupuri, întrucât libertatea de informare, libertatea de exprimare şi diversitatea de opinii trebuie asigurate în toate statele membre ale Uniunii Europene.
O de alguna muy meritoria, pero también aburrida junta del alegre Partido Progresista del Trabajo.
Sau la vreo întîlnire adormitoare privind bucuriile partidului progresist al muncii.
Es también presidente del Partido Progresista Serbio (SNS).
El este membru al Partidului progresist sârb (SNS).
La Federación Progresista de Trabajadores es una de esas organizaciones, cuyos 500000 miembros intentan reconstruir tradiciones sociales sólidas para unir a los trabajadores de todas la nacionalidades y religiones, así como a los hombres y las mujeres.
Federația Lucrătorilor Progresiști este o astfel de organizație ai cărei 500000 de membri se luptă să reconstruiască tradițiile sociale puternice pentru a-i uni pe lucrători, pentru a depăși limitele naționale și religioase și pentru a-i uni pe bărbați și pe femei.
El Partido Radical y Pašic pronto consiguieron popularidad; los radicales consiguieron el 54 % de los votos en las elecciones de septiembre de 1883, mientras que el Partido Progresista, apoyado por el rey Milan Obrenovic sólo consiguió el 30 %.
Partidul și Pašić au câștigat rapid popularitate; radicalii au obținut 54% din voturi la alegerile din septembrie 1883, în timp ce Partidul Progresist, favorizat de regele Milan Obrenović al IV-lea a obținut doar 30%.
He recibido una solicitud del Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo con miras a concluir el debate sobre Haití con la presentación de propuestas de resolución, que se someterán a votación durante el primer periodo de sesiones del mes de febrero.
Am primit o solicitare din partea Grupului Alianţei Progresive a Socialiştilor şi Democraţilor în Parlamentul European, referitoare la încheierea dezbaterii privind situaţia din Haiti prin depunerea de propuneri de rezoluţie, care să fie supuse la vot în timpul primei sesiuni din februarie.
En 1991 fue designado como comisario de policía de Surinam. En septiembre de 2005, Santokhi fue juramentado como Ministro de Justicia y Policía en nombre del Vooruitstrevende Hervormingspartij (Partido Reformista Progresista).
În septembrie 2005, Santokhi a fost învestit în funcția de ministru al Justiției, în numele Partidului Reformei Progresive.
Tampoco debe haber descuentos de adhesión, como han venido pidiendo el Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo y el Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea.
De asemenea, nu trebuie să existe niciun rabat în procesul de aderare, așa cum au solicitat Grupul Alianței Progresive a Socialiștilor și Democraților în Parlamentul European și Grupul Verzilor/Alianței Libere Europene.
Señor Barroso, no ha conseguido hacerse con el apoyo del Grupo de la Alianza Progresista de los Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo o el Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea, que en realidad hablan en su favor.
Dle Barroso, nu aţi reuşit să câştigaţi sprijinul Grupului Alianţei Progresive a Socialiştilor şi Democraţilor în Parlamentul European sau al Grupului Verzilor/Alianţei Libere Europene - fapt ce vorbeşte în favoarea dumneavoastră.
Los otros siete senadores pertenecían a otros tantos partidos políticos: Partido Comunista de Brasil, Partido Democrático Laborista, Partido Liberal, Partido Progresista, Partido Popular Socialista, Partido Renovador Laborista Brasileño y Partido Socialista de Brasil.
Alți 7 senatori aparțineau de alte partide politice: Partidul Comunist din Brazilia, Partidul Democratic Muncitoresc, Partidul Liberal, Partidul Progresist, Partidul Popular Socialist, Partidul Muncitoresc Reînnoit Brazilian și Partidul Socialist din Brazilia.
En algún momento de la Era Progresista, pusimos fin a este acuerdo.
La un moment dat în timpul erei progresiste am pus capăt acestui aranjament.
Su gobierno se caracterizó por la oposición de izquierda y de ciertos republicanos (la Unión Progresista particularmente) y se aseguró de obtener siempre el apoyo de la derecha.
Guvernul său a luat act de opoziția din stânga și de anumiți republicani (în special Uniunea Progresistă(fr)) și a încercat să obțină mereu sprijinul dreptei.
