el plan de trabajo anual para la ejecución del Programa, que establecerá:
planului anual de activitate pentru punerea în aplicare a programului, care stabilește:
Los resultados del proceso de seguimiento y evaluación serán tenidos en cuenta en la ejecución del Programa.
Rezultatele procesului de monitorizare și evaluare sunt utilizate pentru punerea în aplicare a programului.
Seguir las instrucciones del Programa de Instalación.
El chivatazo lo proporcionó uno de mis agentes del Programa de Enlaces Internacionales.
De acel pont a făcut rost unul dintre ofițerii mei din programul de legături internaționale.
las Agencias Nacionales, a nivel nacional en los países del Programa.
agențiile naționale, la nivel național în țările din program.
En la ejecución del Programa se tendrán en cuenta los resultados del proceso de seguimiento y evaluación.
Rezultatele procesului de monitorizare și evaluare sunt luate în considerare la punerea în aplicare a programului.
Una de las prioridades fundamentales del Programa consistirá en conformar un Estado y una administración pública modernos.
O prioritate cheie a programului va fi modernizarea statului și a administrației publice.
La Comisión llevará a cabo una evaluación del Programa.
Comisia efectuează o evaluare a programului.
La aplicación del Programa de Estocolmo tiene y seguirá teniendo dificultades.
Punerea în aplicare a Programului de la Stockholm are, și va continua să aibă, dificultățile sale.
Este Plan de trabajo formará parte en adelante del Programa de Estocolmo.
De acum înainte, foaia de parcurs respectivă va face parte din Programul de la Stockholm.
Fue el jefe del Programa de Protección de Testigos de los Marshal durante años.
A fost șeful șerifilor din programul de relocare al martorilor.
Es preciso supervisar y evaluar periódicamente el valor y el impacto del Programa.
Valoarea și impactul programului ar trebui să fie monitorizate și evaluate periodic.
El volumen de atrasos debe reducirse considerablemente durante el período del Programa.
Stocul de arierate ar trebui redus în mod semnificativ pe durata programului.
