No puedo devolver el coche con arañazos, abolladuras, o clamidia.
Nu pot returna mașina cu zgârieturi, îndoituri, sau clamidia.
Pero no te preocupes, voy a devolver los otros dos.
Dar nu-ți face griji, voi returna două dintre ele.
Te lo tengo que devolver, es demasiado grande para mí.
Ți-o pot înapoia, oricum e prea drăguță pentru mine.
Creo que puedo ir a devolver la película yo solo.
Cred că pot înapoia un film de unul singur. Mersi.
Te lo voy a devolver cuando me digas qué está pasando.
Ți-l voi da înapoi când îmi vei spune ce se petrece.
Entonces tú tienes que devolver la mitad de cosas en ese armario.
Atunci, tu va trebui să înapoiezi jumătate din hainele din dulap.
Aunque no puedo devolver el esmoquin, está hecho a medida.
Nu pot returna fracul, L-am dus deja la croitor și l-a modificat.
Señor, nada de esto nos va a devolver a nuestras familias.
Dle, nimic din toate astea nu-ți va aduce familia înapoi.
Creo que me sentí obligada a devolver un poco de ese amor.
Cred că m-am simțit datoare să le ofer ceva în schimb.
Tengo un hombre que dice que te va a devolver la vida.
Am un tip care zice că o să-ți dea viața înapoi.
Ahora, el sheriff va a devolver a estos hombres a prisión.
Acum șeriful îi va duce pe oamenii ăștia înapoi la închisoare.
No se lo puedo devolver porque no me dejó su número de teléfono.
Ahora voy a devolver esto, antes que alguien note que no está.
Acum, îmi retrag înainte de a observa cineva a dispărut.
