Si los programas están bien hechos, se les puede sacar mucho partido.
Când programele sunt bine făcute, ele pot fi foarte eficiente.
Tengo acceso a todos los programas de la agencia salvo el tuyo.
Am informații despre toate programele, mai puțin al tău.
La financiación comunitaria para proyectos podrá otorgarse mediante los programas comunitarios ya existentes.
Finanțarea comunitară pentru proiecte poate fi oferită prin intermediul programelor comunitare existente.
Igualmente, deben aprobarse los procedimientos de supervisión de los programas nacionales.
De asemenea, trebuie stabilite proceduri referitoare la controlul programelor naționale.
Por una cuota, que ofrece acceso a los programas comerciales alemanes.
Pentru o taxă, aceasta oferă acces la programe comerciale germane.
He estado interesado en los programas de computadora toda mi vida, realmente.
Am fost interesat de programe pentru computer toată viaţa, de fapt.
Ethan y yo pensamos que los programas eran fáciles de leer.
Ethan și eu credem că programele au fost ușor de citit.
Pero si no te gustan los programas podría olvidarme de todo.
Dar... dacă nu-ți plac programele, pot lăsa totul baltă.
Cuando se crearon los programas existentes, el mundo era diferente.
Lumea s-a schimbat de când au fost create programele existente.
Adopta los programas de trabajo anual y a medio plazo y el presupuesto.
Adoptă programele de lucru anuale şi pe termen mediu şi bugetul.
En cada uno de los programas anuales se incluyen también condiciones específicas.
De asemenea, sunt introduse condiții speciale în diferitele programe individuale anuale.
Nuevos módulos le permiten acceder a los programas de televisión principal de austriacos.
Noi module permit accesul la programele de televiziune principale pentru austrieci la.
De modo que somos partidarios de mantener los programas de estímulo.
Prin urmare, afirmăm că ar trebui să continuăm programele de stimulare.
