Señora, los hombres que se llevaron a su hija seguramente son miembros de una sofisticada red de traficantes de humanos.
Doamnă, bărbații care v-au luat fiica sunt cel mai probabil membri ai unei sofisticate rețele de traficanți de carne vie.
Los hombres que la secuestraron deben ser miembros de una sofisticada red de trata de personas.
Doamnă, bărbatii care v-au luat fiica sunt cel mai probabil membri ai unei sofisticate rețele de traficanți de carne vie.
Estas bromas, al principio, atribuidas a hackers aislados se sospecha ahora que son producto de una elaborada y sofisticada red de células programadoras, esparcidas en varios países.
Aceste farse care păreau să fie făcute de niște huligani hackeri izolați sunt acum suspectate a fi mâna unei rețele elaborate și sofisticate de celule programatoare. S-a împrăștiat prin câteva tari.
El Viet Cong tiene una sofisticada red de exploradores y simpatizantes que les alertan la presencia de estadounidenses permitiéndoles elegir cuándo y dónde quieren luchar.
VC dispune de o rețea sofisticată de observatori și partizani, care-i alertează de prezența americană, permițându-le să aleagă unde și când vor să lupte.
Su red de distribución en Estados Unidos es la más compleja y sofisticada red jamás creado en la historia del comercio de narcóticos.
Rețea de distribuție să UȘ este rețeaua cea mai complexă și sofisticată creat vreodată în istoria comerțului narcotice.
E. Considerando que grupos rebeldes liderados por las FDLR disfrutan de una vasta y sofisticada red de apoyos políticos y financieros en la región y en todo el mundo,
E. întrucât grupurile rebele conduse de FDLR beneficiază de o rețea vastă și complexă de susținători din mediul politic și financiar în regiune și în întreaga lume;
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "sofisticada red" în limba Română