Die Erweiterung ermöglicht es dem Prozessor, 64-Bit-Code auszuführen und auf größere Speichermengen zuzugreifen.
The enhancement allows the processor to run 64-bit code and access larger amounts of memory.
Die derzeit besten Computer brauchen mehr als 5 Jahre, um einen 64-Bit-Code zu knacken.
The best computers currently available would need more than five years to crack a 64-bit code.
Dank der nativen 64-Bit-Code und die optimale Nutzung von Multi-Core-Technologie bietet die neue Software beispiellose Oberflächenanalyse Macht.
With native 64 bit code and optimal exploitation of multi-core technology, the new software provides unprecedented surface analysis power.
Bei einem 64-Bit-Code gibt es fast 2 Trillionen Möglichkeiten (das ist eine 2 mit 19 Nullen hintendran).
With 64-bit code there are almost two trillion options (that's a 2 followed by 19 zeroes).
Die WEP-Verschlüsselung bietet zwei Sicherheitsebenen und verwendet einen 64-Bit-Code (mitunter auch als 40-Bit bezeichnet) oder einen 128-Bit-Code (mitunter auch als 104-Bit bezeichnet).
WEP encryption provides two levels of security that use a 64-bit key (sometimes referred to as 40-bit) or a 128-bit key (also known as 104-bit).
Basierend auf Industrie-Standard-Mountains-Technologie, hat es einen freundlichen Desktop-Publishing-User-Umgebung und ihre native 64-Bit-Code ermöglicht die optimale Nutzung von Multicore-Prozessoren.
Based upon industry-standard Mountains Technology, it has a friendly desktop publishing user environment and its native 64-bit code makes optimal use of multicore processors.
Jeder Sensor wird durch einen 64-Bit-Code eindeutig auf dem 1-Wire-Bus identifiziert. Features
On the bus, the sensor is identified with a 64-bit id. Features
Der 64-Bit-Code wird jedoch nur beim CX4 mit dem FLARE-Betriebssystem verwendet.
Only the CX4 uses 64-bit code for the FLARE operating system.
Es empfiehlt sich jedoch, dass für primäre Anwendungen ausschließlich systemeigener 64-Bit-Code für Itanium-basierte Systeme verwendet wird.
However, we recommend that primary applications use only native 64-bit code on Itanium-based systems.
Fix: Hardware: Die Option „Reset nach Energie sparen/ Ruhemodus" für DVB-Geräte funktionierte nicht unter Windows 64 Bit, da sie durch 64-Bit-Code ausgeführt werden muss.
Fix: Hardware: The "Reset after sleep/hibernate" option for DVB devices didn't work under Windows 64 Bit, because it must be performed by 64 bit code.
„Transpondercode": der elektronische 64-bit-Code, der in den Transponder programmiert ist und unter anderem den Landescode und den nationalen Kennzeichnungscode enthält und zur elektronischen Kennzeichnung von Tieren verwendet wird
'Transponder code' means the 64-bit electronic code programmed in the transponder and containing inter alia the country code and national identification code and used for the electronic identification of animals
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
