Partner im ASN-Programm sind zu diesen Services berechtigt, wenn Sie die folgenden Aktivitäten ausführen.
Partners under the ASN Program will be entitled to the services if they perform the following activities.
Das ASN-Programm positioniert Partner optimal, um ihren Mehrwert für die Kunden durch die Erbringung individueller Services unter Beweis zu stellen.
The ASN program positions partners to demonstrate their added value with personalized delivery of services.
Das ASN-Programm unterstützt diese Maßnahmen mit der Bereitstellung von Infrastruktur, < > Schulung, Zertifizierung, Support und Tools für Vertrieb bzw. Auslieferung.
The ASN Program supports this effort by providing infrastructure, < > training and certification, support, and sales and delivery tools.
Die Teilnahme am ASN-Programm bietet Partnern die einmalige Möglichkeit, sich am Markt von der Konkurrenz abzuheben und ihren Wert für den Kunden zu steigern.
Participation in the ASN Program provides partners with a unique ability to distinguish themselves in the market and to increase their value to customers.
Über das ASN-Programm sind zwei Kategorien verfügbar
Two categories available through ASN Program
Das ASN-Programm bietet Partnern die Möglichkeit zur Einnahmensteigerung durch die Bereitstellung renditenstarker Services beim Vertrieb von EMC Lösungen.
The ASN Program provides partners with the opportunity to grow revenues by delivering high margin services of an EMC solution sale.
Falls entschieden wird, dass das Programm Vorteile für Sie und EMC mit sich bringt, werden Sie für die Aufnahme in das ASN-Programm nominiert.
If it is determined that the program aligns benefits for you and EMC, they will nominate you for application into the ASN Program.
Beachten Sie, dass das ASN-Programm gegenwärtig nicht für Partner angeboten wird, die ausschließlich EMC Software-Produkte verkaufen.
Please note that the ASN Program is not currently available for partners selling only EMC software products.
EMC hat das ASN-Programm ins Leben gerufen, um ein Netzwerk motivierter, zuverlässiger und eigenständiger Partner aufzubauen.
EMC has designed the ASN program to develop partners that are motivated, loyal and self-sufficient.
< $p> Das EMC ASN-Programm richtet sich an Partner, die neue Kunden und Märkte erschließen möchten.
< $p> The EMC ASN Program is for partners who have the ability to reach new customers and markets.
In welchem Maße engagiert sich EMC für das ASN-Programm?
What is EMC's commitment to the ASN Program?
< $p> Das EMC ASN-Programm ist ein ausgewählter Kreis von Service-Partnern, die die Präsenz von EMC am Markt ergänzt und erweitert.
< $p> The EMC ASN Program is an elite community of service partners that complements and extends EMC's reach and scale in the marketplace.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
