Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
section or
Sieh dir die Antworten am Ende jedes Abschnittes oder Kapitels an.
Examine the questions at the end of each section or chapter.
Die Kopfzeile enthält eine Beschreibung des Abschnittes oder der Installationsphase.
The subject header describes a section or phase of the install.
Ein solcher Abschnitt endet mit dem Beginn eines neuen Abschnittes oder dem Ende der Datei.
The section ends at the start of the next section or the end of file.
Ein Inhalator nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Riffelung des geriffelten biegbaren Abschnittes oder der Abschnitte (12, 46) von einem Typ ist, der in axialer Schnittansicht relativ scharfe Täler (50) und Spitzen (51) aufweist.
An inhaler according to claim 2 or 3, wherein the corrugations of the corrugated bendable section or sections (12, 46) are of the type which in an axial sectional view defines relatively sharp valleys (50) and peaks (51).
Durchflußmesser gemäß Anspruch 3 oder 15, der weiterhin Einrichtungen (104,110, 112,114) zum Steuern der Antriebseinrichtungen (70) aufweist, um eine oszillierende Bewegung des geraden Abschnittes oder der Abschnitte (26) um seine (ihre) senkrechte Mittellinie (79) zu induzieren.
The flowmeter of claim 3 or 15, further comprising means (104,110,112,114) for controlling said drive means (70) so as to induce oscillatory motion of said straight section or sections (26) about its perpendicular bisector (79).
Vorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten, zweiten und dritten Stege (11, 12, 13) in Achsrichtung (Z) des Abschnittes oder Schaftes (5) des Werkstückes (6) und parallel zueinander verlaufen.
A device according to claim 1 characterized in that the first, second and third webs (11, 12, 13) run in axial direction (Z) of the section or shaft (5) of the workpiece (6) and parallel to one another.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine weitere Referenzfläche zur Fixierung des genannten Abschnittes oder Schaftes in Z-Richtung aufweist, die durch eine Bodenfläche (4) der Spannkammer (3) gebildet ist.
A device according to one or more of the preceding claims characterized in that it comprises a further datum face for fixing the said section or shaft in the Z axis which is constituted by an end face (4) of the clamping chamber (3).
Was war der Grundgedanke des Abschnittes oder Artikels?
Frässchneideinsatz nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Seite des hervorstehenden Abschnittes oder des Vorsprunges (17) auch relativ zu der benachbarten Eckenschneidkante (6, 6') abgesenkt ist.
Milling cutting insert according to claims 1, 2 or 3, characterized in, that the upper side of the protruding portion or projection (17) is also depressed relative to the adjacent comer cutting edge (6, 6').
Um eine Seite zu bearbeiten, kann entweder auf den Button "edit" auf der Rechten Seite eines Abschnittes oder auf den "Bearbeiten"-Button oben auf der Seite, zwischen "Diskussion" und "Versionen/Autoren" geklickt werden.
To start editing a page's section, click on the edit button on the right side of, to edit the entire page click on "Edit" near the top of the page, between "Discussion" and "History".
Ist ein Abschnitt oder Unterabschnitt nur speziell für die Anwendung auf ME-GERÄTE oder ME-SYSTEME vorgesehen, ist dies aus Überschrift und Inhalt des Abschnittes oder Unterabschnittes ersichtlich.
If a clause or subclause is specifically intended to be applicable to ME EQUIPMENT only, or to ME SYSTEMS only, the title and content of that clause or subclause will say so.
Die Bohrlöcher 10-209, 10-213, 10-216 und 10-219 wurden konzipiert, um die niedriggradigen und hochgradigen Mineralisierungen zu erproben, die anhand der Bohrlochabschnitte außerhalb des Abschnittes oder neigungsabwärts von Bohrloch 08-022 vermutet wurden.
Drill holes 10-209, 10-213, 10-216 and 10-219 were all designed to test the mineralization, both low and high grade, inferred based on drill hole intersections off-section or down dip from drill hole 08-022.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Abschnittes oder" en allemand
