Im puncto Widerstandsfähigkeit hat die gummierte Rückseite des Android-Rivalen allerdings Vorteile.
However, the Android rival's rubber-coated back has advantages in terms of resistance.
Ähnlich wie andere Android-Rivalen - etwa das finnische Unternehmen Jolla mit seinem Sailfish OS - betonen die Unterstützer des Tizen-Projekts die Offenheit und Anpassbarkeit der Plattform.
Similar to other emerging rivals to Android, such as Sailfish OS by Finland's Jolla, Tizen Association members are promoting the openness of Tizen and ability to customise the platform.
Hard- und Softwareoptimierung sollte keine Probleme bereiten, im Gegenteil, sie sollte ein besseres Erlebnis garantieren als die anderer Android-Rivalen.
In fact, it's quite the contrary, the combination should guarantee a better experience than that of other Android rivals.
Autres résultats
Fight team rivals für Android kostenlos herunterladen.
Download Fight team rivals (Kampfteam: Rivalen) Kampfteam: Rivalen für Android völlig kostenlos auf.de!
Download Fight team rivals offers Android game Fight team rivals for free download by torrent.
Dem Marktforschungsinstitut IDC zufolge wird der Anteil des iPad-Herstellers 2012 von 56,3 auf 53,8 Prozent sinken. Der Marktanteil von Geräten mit dem Betriebssystem Android des Rivalen Google wird den Angaben von Mittwoch zufolge hingegen auf 42,7 Prozent steigen von 39,8 Prozent im vergangenen Jahr.
Apple's worldwide tablet market share would slip to 53.8 percent in 2012 from 56.3 percent in 2011, while Android products would increase their share to 42.7 percent from 39.8 percent, IDC said.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.