Verfahren nach Anspruch 41, gekennzeichnet durch den Schritt zum Einführen in der Mikrozelle einen Anfangsblockcode (P0, P1) der die Richtigkeit des Schaltungsidentifizierungscodes (CID) und des Unterscheidungscodes (OAM) verifiziert.
A method according to claim 41, characterised by the step of introducing in the microcell a header code (P0,P1) verifying the correctness of the circuit identifying code (CID) and the discriminating code (OAM).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Spursegmente einen Anfangsblockcode (BC-IA) und einen letzten Blockcode (BC-EA) aufweisen.
A method according to one of the preceding claims, wherein said track segments have an initial block code (BC-IA) and a last block code (BC-EA).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.