Der Intel AppUp Developer Challenge bietet Ihnen die Gelegenheit, für Ihr Knowhow und Ihre Kreativität als Entwickler anerkannt zu werden und gleichzeitig die Chance, dass Ihre Anwendung auf Millionen von Netbooks weltweit eingesetzt wird.
The Intel Atom Developer Challenge is your opportunity to be rewarded for your development skills and creativity, while potentially seeing your application used on millions of netbooks worldwide.
Überprüfen Sie Ihre E-Mails auf eine Nachricht vom Intel AppUp Developer Program.
Check your email for a message from the Intel Atom Developer Program.
Bitte senden Sie Fragen oder Kommentare zu Ihren Beiträgen, diesem Wettbewerb oder zum Intel AppUp Developer Program im Allgemeinen direkt per E-Mail an unser Kundensupport-Team ().
If you have questions or comments regarding your submission, this contest, or the Intel Atom Developer Program in general, please email our Customer Support Team directly at.
Befolgen Sie anschließend die Anleitungen am Bildschirm, um das SDK für das Intel AppUp Developer Program zu installieren.
Follow on-screen instructions for installing Intel Atom Developer Program SDK.
Richtlinien zum Einreichen einer Anwendung und weitere Einzelheiten zu den Anforderungen für die Einreichung finden Sie unter „Offizielle Regeln des Intel AppUp Developer Challenge".
See Intel Atom Developer Challenge Official Rules for guidelines to submit an application and for more details on submission requirements.
Melden Sie sich bei Ihrem Intel AppUp Developer Program-Konto an.
Log in to your Intel Atom Developer Program account.
Entwickler wurden ermutigt, ihre Anwendungen frühzeitig einzureichen, um im Rahmen des Intel AppUp Developer Challenge tolle Preise zu gewinnen.
Developers have been motivated to "Submit Early and Win Big" and can continue to win prizes through the Intel Atom Developer Challenge
Sie können die Bewertungskriterien für Anwendungen in den offiziellen Regeln des Intel AppUp Developer Challenge einsehen.
See Intel Atom Developer Challenge Official Rules for application judging criteria.
Am AppUp Developer Program teilnehmen, um das Adobe AIR SDK für AppUp herunterzuladen
Join the Atom Developer Program to Download the Adobe AIR SDK for AppUp(SM)
Regeln siehe „offizielle Regeln des Intel AppUp Developer Challenge"
Rules See Intel Atom Developer Challenge Official Rules
Das Intel AppUp Developer Program ist Sponsor der Veranstaltung und wird am Eröffnungsabend Ideen vorstellen.
Intel AppUp developer program is sponsoring the event and will be giving a pitch on opening night.
Das Forum für den Intel AppUp Developer Challenge bringt Entwickler mit Verbrauchern, Enthusiasten und Unternehmern zusammen, um Teams zu bilden, die am Wettbewerb teilnehmen.
Intel AppUp developer challenge forum brings together developers with consumers, enthusiasts, and entrepreneurs to form teams to participate in the challenge.
Wenn Sie feststellen, dass eine mit den Core-APIs entwickelte Anwendung nicht erwartungsgemäß auf beiden Plattformen funktioniert, empfehlen wir, dass Sie Ihre Anwendung beim Portal des Intel AppUp Developer Program für das Profil einreichen, auf dem es getestet wurde.
If you identify that an application that was developed using the core APIs does not function as expected on both platforms, it would be recommended to submit your application on the Intel AppUp developer program portal for the profile that it has been tested on.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
